Некоторое время назад всех несколько встревожило своей неоднозначностью известие о том, что Стивен Спилберг собрался снимать Уилла Смита в римейке "Олдбоя". В интервью FilmSchoolRejects Смит попытался внести некоторую ясность в ситуацию, сообщив, что, вообще-то, они снимают не римейк фильма Пака 2003 года.
Вначале Стивен Спилберг решил снять американскую версию "Олдбоя", потом позвал на главную роль Уилла Смита (потому что давно хотел с ним поработать), ну а потом Смит предложил, а почему бы не дать Марку Протосевичу написать римейк. Творчеством последнего актер проникся, когда снимался в триллере "Я — легенда" по его сценарию. В общем, выходит у Спилберга такое милое, почти семейное мероприятие.
Стивен Спилберг, возможно, снимет Уилла Смита в римейке "Олдбоя" — ленты Пак Чхан-Ука, ставшей одним из лучших фильмов Канн-2004 и вызвавшей исключительные восторги тогдашнего председателя жюри Квентина Тарантино.
В оригинальной ленте героя похищают безо всякого объяснения причин и держат взаперти на протяжении 15 лет, а потом так же неожиданно отпускают, выдают деньги, телефон и одежду, после чего тот отправляется на поиски своих похитителей, что бы им отомстить за бесцельно прожитые годы.
1